MODE Spécial collections Prêt à Porter été 2010

 

Mode Spécial
Présentation des collections Prêt-à-Porter
de l’été 2010 !
Court
Glamour
Amour
Toujours,
Chanel !

 


Karl LAGERFELD
Couturier Chanel
PARIS
Ma proposition pour cette fois-çi, c’est ça : il y a le côté écolo et bio, et ça devient quelquefois pas très sophistiqué, ce qui peut quand même rebuter certaines gens qui trouvent que ça fait post hippy baba cool. Et comme je l’ai dit, le baba est de retour chez le pâtissier et soyons cool !

 


Chanel invite à la réflexion.
Nature ?
Ou culture ?
Des Loups ?
Ou des petits chaperons ?

 


Karl LAGERFELD
Couturier Chanel
PARIS
On fait des technologies les plus modernes, et les choses les plus traditionnelles, dans le même sens agréable du mot, pas dans le sens chiant, parce que le mot tradition, c’est à fuir !

 


A prix d’or
le people assiste.
Parfois il crée.
Emanuel Ungaro !
LINDSAY LOHAN
Styliste Ungaro
Paris
So that … you know … the perpetual 30 years old … so … my sister just wants to dress like me … so we can go younger or older. At the same time, with women feeling confortable, because feeling confortable is very important in life.

 

Oui, vous savez … la perpétuelle femme de 30 ans … comme ma sœur qui veut juste s’habiller comme moi … paraître jeune ou moins jeune. Tout ça en même temps avec des femmes qui se sentent confortables, parce que c’est très important d’être confortable dans la vie.

 


Le printemps prochain sera court.
Très, ultra
hyper.
Une raison ?

 

Jean-Jacques PICART
Consultant JJP Conseil
PARIS
Quand le monde tourne vite et que les choses sont difficiles, et que le quotidien est un peu plus tendu, on a besoin de marcher plus vite.

 


Et de jouer avec ses dessous !
Jean-Paul Gaultier féminise
les autères salles de garde.

 


Jean-Paul GAULTIER
Couturier
PARIS
Je me suis recentré sur la lingerie, sur certaines prothèses, quelquefois mamaires, quelquefois de padding, toutes sortes de padding, en essayant de les faire bien et de les intégrer au vêtement, plutôt que se mettre du collagène, eh eh eh …

 

 

Chez Lanvin, les armatures sont en ruban,
Alber Elbaz conseille les hommes :

 

 

Alber ELBAZ
Créateur Lanvin
PARIS
En espagnol on dit : Toma me cuando me veas ! Ca veut dire prend-moi et aime-moi comme je suis là, parce que demain je peux ne pas y être !

 


Elle recevait chez elle
boulevard Saint Germain,
elle,
Sonia Rykiel.

 


Juliette GRECO
PARIS
Elle est vivante, elle est poétique, elle est insolente, elle est charnelle. Elle est extraordinairement fleurie et odorante …

 


John Galliano
emprunte la grande illusion du 7ème Art.
Wells, Hitchcock, Sternberg,
Hollywood, comme le commerce de Mode
n’aime que les Happy End !

 


Bernard ARNAULT
Pdg LVMH
PARIS
Sûrement …l’Happy End, c’est Galliano avec tous ses mannequins, qui est sorti sur le runway.

 

 

Caravage a inspiré
les artistes expressionnistes des années 20/30
qui ont inspiré
Christian Dior.

 

 

 

 

John GALLIANO
Couturier
PARIS
My job is to make women dream, more than ever ! To make their desirs even greater than ever ! I have to stay focused on what I’m doing.

 

Mon travail est de faire rêver les femmes, plus que jamais ! Faire que leurs désirs soient plus profonds que jamais ! Je dois rester fidèle à ma mission.

 

 

Etrange défilé aux faux-semblants,
donnant l’aspect d’être déshabillée
quand on ne l’est pas.

 

 

Estelle LEFEBURE
Mannequin / actrice
PARIS
Mais les robes avec le fond de robe semblant des bas, ça, je retiens, parce que c’est très très sexy !

 

 

La Grande Comédie de la Mode
vêtira le printemps d’optimisme,
de Paris
l’adrénaline
a jaillit !

 

 


Remerciements :

Chambre Syndicale du Prêt-à-Porter
Chanel
Ungaro
Jean-Jacques Picart
Jean-Paul Gaultier
Lanvin
Sonia Rykiel
Christian Dior
 

 

ENGLISH VERSION: http://www.youtube.com/watch?v=hD5N8b_OiWs

 

 

Comments or opinions expressed on this blog are those of the individual contributors only, and do not necessarily represent the views of FRANCE 24. The content on this blog is provided on an "as-is" basis. FRANCE 24 is not liable for any damages whatsoever arising out of the content or use of this blog.
0 Comments

Poster un nouveau commentaire

Le contenu de ce champ ne sera pas montré publiquement.
  • Aucune balise HTML autorisée

Plus d'informations sur les options de formatage

CAPTCHA
Cette question vous est posée pour vérifier si vous êtes un humain et non un robot et ainsi prévenir le spam automatique.